http://tak.slmame.com ウサギアバターであちこちうろうろした記録と SL で役立つかもしれないちょっとしたメモ ja Wed, 21 Mar 2007 20:58:13 +0900 Mon, 21 Apr 2008 22:56:05 +0900 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss CLOG こんな記事が出てました。* Rolling Restart to deploy Server Version 1.24, Aug 20-22We will be doing a rolling restart from Wed., Aug 20, through Fri., Aug 22, to deploy server version 1.24 to Second Life. This rolling restart will proceed in three stages: * Wed., Aug 20, 8:30PM : A pilot roll to about 500 regions * Thu., Aug 21, 5AM-9AM : A roll to 1/4 of the grid * Fri., Aug 22, 5AM-10AM : A roll to the rest of the gridということで更新作業進行中です、と思ったら、よく読むとUpdate 2008-08-21 10:58AM : About 520 regions in Second Life are currently running version 1.24.0. We’ve put the rest of the deploy on hold as we investigate some issues that have shown up with the pilot roll.と書いてあるので第一段階で止まってるようですね。このバージョンアップで何が変わるかと言いますと、スクリプトを動かす仕組みが新しくなり、それ用に保存しなおした（表現は正しくないかも）スクリプトは速く動くしサイズ制限も緩和されるなど大幅なパフォーマンスアップが期待できるということです。詳しい話はお近くのスクリプトに詳しい方に尋ねてみてください（手抜き記事ですみませんｗあ、そうそう、忘れてました。その新スクリプトエンジン対応のビューアはバージョン1.21以降なので現時点ではベータビューアしかありません。普通の人が恩恵に預かるにはもうちょっと時間が経たないといけません。（なにか間違いがあったらご指摘いただけるとうれしいです。） http://tak.slmame.com/e343451.html http://tak.slmame.com/e343451.html 公式ブログから Fri, 22 Aug 2008 06:28:07 +0900 公式ブログではないのですけど、公式サポートページに "What do I do if I experience poor performance on a dual-core computer?" というページがあったのでてきとーに翻訳してみます。1. Ctrl+Shift+Escでタスクマネージャーを起動する2. 「プロセス」タブを開く。3. SecondLife.exe を見つけて、その上で右クリックし「関係の設定(A)...」を選択する。4. 「プロセッサの関係」という窓が開いたら、二つ入っているチェックマークをどちらかひとつだけにして「OK」をクリックする。どうやらビューアを起動するたびにこの操作をしないといけないようですが、リンク先にはこの設定をそのままにしておけるツールが紹介されてました。 http://tak.slmame.com/e329699.html http://tak.slmame.com/e329699.html 公式ブログから Fri, 08 Aug 2008 08:08:00 +0900 公式ブログの記事 "Required Viewer Update to 1.19.0 on Wednesday, March 12th" によりますと、というか、このタイトルがすべてですが、来週の水曜日 3/12 にはメイングリッドに入る際に 1.18.x ビューアが使えなくなるそうです。利点がいろいろとあるのでよろしく、という感じのことが書いてあります。* Improved crash reports and viewer statistics – 1.19.0 introduces a new crash reporting mechanism that will make fixing crashes much easier* Support for moderation within group chats – an upcoming feature which requires that all viewers support the new infrastructure, already built into the 1.19.0 viewer* Voice support – eliminate problems with mixing voice from older and newer viewer versions* Elimination of nuisance exploits – e.g. ability to force users to teleport when profile is opened* Require updated QuickTime libraries to avoid security issues眠いので、てきとーな訳もなしの放りっぱなしで終わりますｗ※ SS は記事の内容とはまったく関係がありません。 http://tak.slmame.com/e165190.html http://tak.slmame.com/e165190.html 公式ブログから Fri, 07 Mar 2008 03:33:09 +0900 公式ブログの記事 "Havok4 Early Adopter Program Returns to Second Life" によりますと、問題が発生して延期されていた新しい Havok4 Beta が組み込まれた simulator が投入され始めているようです。島オーナーでもない限り（とはいえ、島オーナーな人は少なくないと思いますが）どうやって申し込むのかは関係ないと思うので、自分がいる場所が標準版なのか、それとも Havok4 が組み込まれている simlator 上で動いているのかを見分けられる方法だけてきとーに訳しておきます。"Simulator" や "Region" という語は解説にリンクをはっておくので訳さないことにして、まずは原文。"Am I In A Havok4 Beta Simulator Region?"You can tell whether you are in a region that is supported by the standard Second Life simulator or the Havok4 Beta simulator by opening Help > About Second Life… in your viewer. The fourth text line will start with one of two strings:* If the fourth text line starts with “Second Life Server”, then you are in a region supported by the standard Second Life simulator* If the fourth text line starts with “Havok4 Beta Server”, then you are in a region supported by the Havok4 Beta simulatorということで、てきとーな超訳。「私は Havok4 Beta Simulator Region にいますか？」ビューアで Help > About Second Life… を見てください。四行目が二種類のうちの一方の文字列で始まっているはずです。* "Second Life Server" で始まっていれば標準版の simulator です。* "Havok4 Beta Server" で始まっていればHavok4 Beta simulator です。おかしなことがあったら報告してもらって全面投入する前に直しておきたいからこうしたベータテストをしているとのことですので、おかしなことがあったら報告するようがんばりたいと思います。記事の内容とはぜんぜん関係がありませんが、SL で最初にだれかと遊んだ SS を発掘したのでペタっとな。 http://tak.slmame.com/e123261.html http://tak.slmame.com/e123261.html 公式ブログから Thu, 24 Jan 2008 20:44:33 +0900 公式ブログの記事 "Announcing the Havok4 Early Adopter Program" によりますと、新しい物理エンジン Havok4 を先着 300 region までの private island で先行利用できるというプログラムが始まっているそうです。気になった region オーナーさんは申し込んでみるのはいかがでしょう。物理を使ったトイを作ってる者としてはこの新しい物理エンジンは気になってるんです。 http://tak.slmame.com/e118866.html http://tak.slmame.com/e118866.html 公式ブログから Sun, 20 Jan 2008 03:26:24 +0900 公式ブログの記事、New Policy Regarding In-World “Banks” にこんなお知らせが掲載されていました。As of January 22, 2008, it will be prohibited to offer interest or any direct return on an investment (whether in L$ or other currency) from any object, such as an ATM, located in Second Life, without proof of an applicable government registration statement or financial institution charter. We’re implementing this policy after reviewing Resident complaints, banking activities, and the law, and we’re doing it to protect our Residents and the integrity of our economy.なんとなく翻訳しておくとこんな感じでしょうか。2008年1月22日以降、適切な政府登録届出書か金融機関設立認可書の証拠なしで、Second Lifeに設置されるどんな物（たとえば、ATM）からも投資(L$か他の通貨にかかわらず)への利息もしくはいかなる直接的な利益を提供することは禁止されるでしょう。Residentからの苦情、銀行業務、および法律を見直した上で私たちはこの政策を実施しています。そして、Residentsの皆さんと私たちの経済の健全性を保護するためにそれをしています。in-world の銀行や資産運用会社なんてものには個人的には何の関係も持っていませんけど、この方針が実行されることでボクたちの普段の生活に間接的に影響が及んでくるのでしょうか。昨夏の Ginko Financial の破綻の影響は感じなかったから特に関係はないのかな。それにしても、やっぱりヴァーチャル世界はリアル世界があってのものなんですね。（画像は記事の内容とはまったく関係ありません） http://tak.slmame.com/e108862.html http://tak.slmame.com/e108862.html 公式ブログから Wed, 09 Jan 2008 07:49:00 +0900 1.18.6 RC2とWindLight Viewer (76116)が出ています。WindLight Viewerを入れ替えて、ログインしてみたら空に黒い帯が三つほど（下のSSには二つしか写ってませんが）出てました。別のPCでも試してみよう。このPCだけでしか起こらない現象だったらどうしようか。追記: 記事をよく読んだら "Known New Issue: Sky Mesh Detail can show stripes in the sky (play with Sky Detail to fix)" ってまさにこのことみたいじゃないですか。 http://tak.slmame.com/e96422.html http://tak.slmame.com/e96422.html 公式ブログから Sun, 23 Dec 2007 06:49:51 +0900 公式ブログの記事 "Inventory Items Recovered" にこんなことが書いてありました。We’ve recovered a 463,000 inventory items that were lost and fixed 79,000 inventory folders. These belonged to a total of 143,000 Residents.アイテムが戻ってくる場合は、インベントリ内にフォルダを作って整理していたとしてもそこにではなく、インベントリの親フォルダ My Inventory の直下に戻ってくるようです。もし戻ってきてほしいものがあるのに戻ってきてなかったら、キャッシュをクリアしてもう一度ログインしてみてほしいとも書いてありました。さて、買い直したものは補償してくれるのかと文句を言うのは無理な相談でしょうか？ http://tak.slmame.com/e90621.html http://tak.slmame.com/e90621.html 公式ブログから Sat, 15 Dec 2007 19:57:44 +0900 こんなものがログインすると表示されるようになりました。公式ブログに詳しい記事がありますが、これはQuicktimeに欠陥が見つかったことでSLビューアにも影響があるので注意するように言ってます。SLビューアではビデオを表示するのにQuicktimeを使っているので、この欠陥の影響を受けてしまうからです。とりあえずの対処方法は、SLビューアの環境設定の「音声とビデオ」にある　・動画がある場合再生するをオフにすることのようです。実際のところはこれだけでは十分ではなく、Quicktimeが入っていれば例えばブラウザにQuicktimeが組み込まれるのでそっちも対処しないといけないとか、影響は多方面に及びます。問題は rtsp:// で始まるURLで配信されるストリーミングの処理に欠陥があって、細工をしてあるストリーミングを見てしまうと最悪ではPCがのっとられるということなので、Quicktimeの修正版が出るまでは信頼できるもの以外のストリーミングは何らかの方法で遮断することが根本的な回避策だそうです。※ なにか間違ったことを書いてたらコメントで指摘していただけるとうれしいです。 http://tak.slmame.com/e80085.html http://tak.slmame.com/e80085.html 公式ブログから Sat, 01 Dec 2007 11:53:44 +0900 公式ブログにとても興味深いデータが出ています。「グラフィックカード / GPU別 標準フレームレート」という記事（リンクは非公式日本語翻訳版）に「SLユーザーの99.5%が利用しているGPU上位100機種の標準フレームレート」がグラフにまとめられています。はっきりわかるのはオンボード（マザーボード組み込み型）のグラフィックチップではSLは辛いということです。かなり旧世代のグラフィックボード（例えば、ボクもこの間まで使っていたGeForce 4 MX）ですらかなり新しいオンボードタイプ（Intel 965/963も記載があります）に互角以上の性能があることが読み取れます。このデータを見るとSLを真剣にするつもりだったらオンボードタイプのPCは選択しないほうがいいというのを実感しました。でも、店頭に並んでるPCのほとんどはオンボードタイプなんですよね。 http://tak.slmame.com/e71212.html http://tak.slmame.com/e71212.html 公式ブログから Sun, 18 Nov 2007 16:20:49 +0900 でも、sick っぽさがなくなっちゃいますね。空がクリアすぎです。 http://tak.slmame.com/e69287.html http://tak.slmame.com/e69287.html 公式ブログから Thu, 15 Nov 2007 23:54:51 +0900 Windows版の1.18.4.3では日本語入力周りが改悪されてしまってます。ボクは今回のビューアはパスすることにしました。半角カタカナでいつもしゃべりたくはないのでｗすでに入れ替えてしまったけど、手元に1.18.3.5のパッケージが残ってないという方のためにダウンロード先を貼っておきます。Windows版1.18.3.5ダウンロード http://tak.slmame.com/e64679.html http://tak.slmame.com/e64679.html 公式ブログから Thu, 08 Nov 2007 20:32:12 +0900 そういうことなのですけど、日本語入力が1.18.4.2 RCのまま（一言で言えばむちゃくちゃ使いにくい ← Windows版の話です。Mac版はまだ試してません）だとしたら 1.18.3.5を使い続けるだろうなと思いながらダウンロード中です。ダウンロードページ: http://secondlife.com/community/downloads.php参考: 日本語非公式翻訳版の該当記事 http://tak.slmame.com/e64618.html http://tak.slmame.com/e64618.html 公式ブログから Thu, 08 Nov 2007 18:40:42 +0900 公式ブログの記事 "Reminder: Daylight Savings Time ends this Sunday AM" によりますと、来る 11/4 2:00am PDT に夏時間が終わって、時計が一時間戻されて 1:00 am PDT になるそうです。夏時間がない日本人にとってはややこしいだけとしか思えない制度ですけど慣れるしかないですね。さて、日本時間に直すと 11/4 18:00 JST にこれが発生して、これまでは ビューアに表示される時刻に16 時間を足せば日本時間になっていたのが 17 時間を足さないといけなくなるはずです。間違ってたらご指摘いただければうれしいです。関係あるんだかないんだかよくわかりませんが、Air Land にも雪が積もりました。冬が近づいてきたんですね。 http://tak.slmame.com/e60905.html http://tak.slmame.com/e60905.html 公式ブログから Fri, 02 Nov 2007 15:27:28 +0900 The Big Prim Problem という公式ブログの記事が気になっていますけど、まだ読めていません。「unOfficial Linden Blog 日本語翻訳版」に翻訳が掲載されるのを読むことになりそうな感じです。それとは全く関係ないですけど、今日も秋葉原のイベントに顔を出してきました。時間を勘違いしてて sick のリアル上映をほぼ見損ねたのがものすごく心残りです。 http://tak.slmame.com/e49657.html http://tak.slmame.com/e49657.html 公式ブログから Sun, 14 Oct 2007 20:34:58 +0900 公式ブログの記事 "http://get.secondlife.com" によりますと、http://get.secondlife.com にアクセスするとお使いのコンピュータにあった最新版のビューアがすぐにダウンロードできるようになったとのことです。もし、うまくいかない場合は使っている OS ごとに用意されている以下のアドレスにアクセスすればいいそうです。Windows の場合http://get.secondlife.com/winMac の場合http://get.secondlife.com/macLinux の場合http://get.secondlife.com/linux早速試してみました。OS はちゃんと認識されてますけど、1.18.1.12 をダウンロードしようとしますね。今の最新版は 1.18.2.0 だと思いましたけど…… http://tak.slmame.com/e28446.html http://tak.slmame.com/e28446.html 公式ブログから Sat, 25 Aug 2007 13:37:20 +0900 目が覚めてしまったので何気なく公式ブログを見に行ったら、とんでもないトラブルが起きてるようです。"Do not rez no-copy objects without land permissions" という記事が出ています。プリム制限を越えている時や特定のグループにしかrezが許可されていない場合など自分がrezする権限のない場所でrezしようとすると当然失敗して‘Failure to create object’というエラーメッセージが表示されます。ここまでは正常な動作ですが、記事によりますとrezしようとしたオブジェクトがno copyだとそのオブジェクトがなくなる現象が発生しているそうです。現時点での対策は「rezできない場所でno copyなオブジェクトをrezしない」ことだそうですので、どうぞ皆さんお気をつけください。 http://tak.slmame.com/e21493.html http://tak.slmame.com/e21493.html 公式ブログから Sat, 04 Aug 2007 04:38:00 +0900 自分のアカウントが使えなくなってしまいました、というブログの記事をちょくちょく見かけますが、公式ブログに "Navigating On-Hold Status" という記事が掲載されてました。いつもの「てきとーな要約」をしてみます。 http://tak.slmame.com/e21394.html http://tak.slmame.com/e21394.html 公式ブログから Fri, 03 Aug 2007 21:00:00 +0900 ボイス機能が取り込まれたメインビューア 1.18.1.2 がついにリリースされました！公式ブログの記事 "The Second Life Voice Viewer is Live!" によりますと、現時点では optional ビューアでの採用なので必ずしも全ての人が使えるようになるわけではない（つまり、ビューアを新しいものに入れ替えた人しか使えない）とのことですが、"Please note that the Voice First Look viewer will no longer work and you will be prompted to update to the new version." ということでボイスを使いたい人はアップデート必須ということですね。詳しくは Voice FAQ というページができていますのでそちらをご覧ください。もちろん英語です。その中でも重要な点というのがこの記事で紹介されていますので、てきとーに要点をピックアップしておきます。正確な情報が知りたい方は原文を当たってください。誤りがあれば指摘していただけるとうれしいです。* ボイス機能はオプション：新しいビューアにアップデートしただけでは使えません。使うには設定を変更することが必要。* ボイス機能はどこででも使える：どのリージョンでも利用可能。ただし、土地の所有者がボイス機能を使えないように設定していると使えない。* ボイス機能は各自が制御できる：土地の所有者が土地の設定で制御できるのはもちろん、各人も特定の人の声を聞こえないようにすることができる。* ボイス機能はオープンソース：文字通りの意味。* ボイス機能は通常の処理をするサーバとは別サーバで処理される：だから、ボイス機能が追加されても全体の処理が遅くなったりはしない。（おー、言い切ったね、リンデンｗ）* 新しい First Look がすぐに出る：新しい FL には “killer skies and kickass environments” がある。（つまり、WindLight の復活ですね、たぶん）そして、その他の変更やバグ修正として気になったものは* Text from objects can be muted.：うるさいオブジェクトをミュートできるようになるということかな。* VWR-1732: Pressing Enter, with multiple inventory objects selected, crashes viewer：そんなバグがあったんだ。* VWR-1406: Unchecking “Go Away/AFK when idle” has no effect in 1.17.2.0：また「キャンプで放置」ができるようになる？* “Copy SLURL to clipboard” is now enabled for an avatar’s current coordinates：あ、そんな機能があったんだ。知らなかった。 http://tak.slmame.com/e21226.html http://tak.slmame.com/e21226.html 公式ブログから Fri, 03 Aug 2007 10:37:00 +0900 公式ブログにはまだ記事が上がってませんけどｗshimokitazawa Metamall（下北沢の高架下にあるモール）にブース設置に出かけたのですが、使用料支払いでエラー。おかしいと思ってトランザクションを確認しようと公式サイトにログインしようとしたら "Second Life Offline for Database Maintenance or Update" と出ました。またトラブルですか。頻発しすぎですよ！せっかくだからブースの SS 載せておきます。大きな箱が見えるのがボクが借りるスペースです。宣伝、宣伝ｗslurl も載せようと思って座標確認にと再度ログインしようとしたらログインもできないよ～ http://tak.slmame.com/e21048.html http://tak.slmame.com/e21048.html 公式ブログから Thu, 02 Aug 2007 17:40:54 +0900